EBS귀가트이는영어

[EBS귀트영 6/24 Mon]Wealthy Pursue Second Citizenship Amidst Rising Instability 불안정성이 높아지는 가운데 제2 시민권을 추구하는 부유층

daylog001 2024. 6. 23. 19:13
반응형

24 Mon. 

Wealthy Pursue Second Citizenship Amidst Rising Instability 

불안정성이 높아지는 가운데 제2 시민권을 추구하는 부유층

 

Wealthy individuals, particularly Americans, are increasingly seeking second citizenships and national residences to mitigate financial risk.

This is being dubbed as creating "passport portfolios" in case of instability in their home countries.

Recent examples include tech figures like Peter Thiel and Eric Schmidt acquiring citizenships in countries such as New Zeland and Cyprus. 

seeking second citizenships 제2시민권을 구하는 

mitigate financial risk 재무 리스크를 완화하다 

is being dubbed as ~라 불리고 있다 

in case of instability 불안정성에 대비해 

acquiring citizenships 시민권을 취득하는 것

 

Though the wealthy aren't abandoning their American citizenship en masse due to financial implications,

many are exploring alternative residency or citizenship programs.

Portugal, Malta, Greece, and Italy are among the preferred destinations.

These programs offer visa-free travel, residency rights, and settlement options across Europe, providing flexibility and security. 

the wealthy 부유층

en masse 대규모로 

financial implications 재정적 영향

exploring alternative residency  대안 거주를 모색하는 

preferred destinations 선호도가 높은 목적지 

 

Reasons for this trend include facilitating travel to less U.S.-friendly regions and easing cross-border financial transactions.

Additionally, some seek secondary residency for retirement or family proximity, while others cite political concerns in the U.S.

This migration trend is expected to rise further, driven by geopolitical instability and wealth opportunities, with the U.S. remaining a top destination for global millionaires. 

 facilitating travel to less U.S.-friendly regions  미국에 덜 우호적인 지역으로 여행을 수월하게 하는 것

easing cross-border financial transactions 국가 간 금융거래를 용이하게 하는 것 

secondary residency 제2거주지 

 family proximity 가족과의 근접성 

geopolitical instability 지정학적 불안정성 

 

반응형