23 Tue.
World Hits Record High Global Warming Threshold 지구 온난화 임계치 사상 최고 기록
Scientists report a historic milestone as global temperatures surpass a critical threshold, emphasizing the imperative to reduce greenhouse gas emissions promptly. The European Union's Copernicus Climate Change Service(C3S) highlights that the global mean temperature for the past 12 months surpassed the pre-industrial average by 1.52 degrees Celsius.
While the findings don't breach the paris Agreement's targets, which aim to limit global warming, they emphasize the pressing need for immediate action. The warmest January on record and a continuous streak of record-breaking months preceding it signal the accelerating pace of climate change. C3S stresses that substantial reductions in greenhouse gas emissions are crucial.
Despite not representing a failure of the paris Agreement, the data underscores the shrinking window for effective climate action. With each passing year, the challenge of limiting global warming becomes more daunting. Experts emphasize the urgency of adhering to climate targets to avert irreversible damage to the planet's ecosystems.
a historic milestone 역사적으로 중요한 이정표
surpass a critical threshold 임계치를 넘어서다
imperative 필요성, 긴요한것
surpassed the pre-industrial average 산업 혁명 이전 평균을 넘어섰다
breach the paris Agreement's targets 파리 협정의 목표를 벗어나다
the pressing need for immediate action 즉각적인 조치의 절실한 필요성
a continuous streak of record-breaking months 기록적인 수개월의 연속
the accelerating pace of climate change 기후 변화의 가속화
the shrinking window for effective climate action 효과적인 기후 조치를 실행할 기회 축소
With each passing year 해가 거듭될수록
becomes more daunting 더욱 어려워진다
adhering to climate targets 기후 목표치를 준수하는 것
avert irreversible damage 돌이킬수없는 손상을 막다